Security on Tool-Bar Button
In order to add a security to a tool bar button, it is mandatory that the Program type should be Internal Procedure.

The security options can then be accessed from the right Panel>Tab Program>section Security properties.